{"id":23,"date":"2022-07-06T18:55:56","date_gmt":"2022-07-06T18:55:56","guid":{"rendered":"http:\/\/agasociotravels.com\/sobre-mi\/"},"modified":"2023-03-25T20:57:44","modified_gmt":"2023-03-25T20:57:44","slug":"sobre-mi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/","title":{"rendered":"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga."},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo empez\u00f3 todo ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

No recuerdo. Siempre me ha gustado viajar. Recuerdo el a\u00f1o 1986. En Polonia todav\u00eda hab\u00eda pobreza y la realidad comunista. Yo ten\u00eda 10 a\u00f1os y como parte de una cooperaci\u00f3n interparroquial, fui a Francia para pasar el parte del verano con una familia francesa.<\/p>\n\n\n\n

Estaba fuera de mi pa\u00eds por la primera vez en mi vida. Por primera vez estaba en un avi\u00f3n. Por primera vez beb\u00ed jugos Donald (en el avi\u00f3n) y Coca-Cola (ya en Francia). El pa\u00eds de Europa occidental era mucho m\u00e1s colorido que la Polonia en esos tiempos. Esto era un mundo diferente para m\u00ed. Vida diferente. Y creo que fue cuando me enamor\u00e9 los de viajes. Entonces comenc\u00e9 a asociarlos con una experiencia asombrosa y hermosa. Y as\u00ed se ha mantenido hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n\n\n\n

Como ya escrib\u00ed, soy soci\u00f3loga.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0Soy un poco m\u00fasica tambi\u00e9n. Canto, toco varios instrumentos, me gradu\u00e9 de una escuela de m\u00fasica. No soy bi\u00f3loga, ni historiadora ni historiadora del arte (ni por formaci\u00f3n ni por pasi\u00f3n), y, sobre todo, tampoco soy historiadora de la pintura… Qui\u00e9n soy y qui\u00e9n no soy determina en gran medida lo que busco en mis viajes y lo que no. En cuanto al arte, adem\u00e1s de la m\u00fasica, me gusta la arquitectura y\u2026 el arte culinario. Me gusta mucho comer varias especialidades locales… siempre y cuando… no contengan animales. He sido vegetariana desde 1994.<\/p>\n\n\n\n

Me interesan principalmente las personas, sus culturas, sus costumbres\u2026 Lo importante es que me interesan las personas vivas. Me encanta conocer  a los ‘locales’, hablar con ellos, ver c\u00f3mo viven, c\u00f3mo se comportan… No c\u00f3mo viv\u00edan y qu\u00e9 ten\u00edan sus antecesores… Generalmente, evito los museos. Tambi\u00e9n evito los viajes organizados por agencias de viajes. Me gusta la libertad y quiero e x p e r i m e n t a r, no solo mirar, muchas veces a trav\u00e9s de la ventana del bus. Los soci\u00f3logos llamar\u00edan a esto observaci\u00f3n participante. Pero esto no es un blog de ciencia \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

Y me encanta la m\u00fasica. La m\u00fasica del lugar donde estoy en un momento, y sobre todo blues, jazz, bossa nova y m\u00fasica latina (la m\u00e1s tradicional). Estoy buscando esto por todas partes. Tambi\u00e9n me gusta bailar.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n me encanta la naturaleza, las plantas, y sobre todo los animales… Me gusta la gente, pero la que es amable \ud83d\ude0a.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de polaco, tambi\u00e9n hablo ingl\u00e9s y espa\u00f1ol (y algo de franc\u00e9s), lo que me permite comunicarme en la mayor\u00eda de los lugares que me atraen. Esto tambi\u00e9n es muy satisfactorio. El idioma es una parte importante de cada cultura.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 me gusta viajar?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Me hago esta pregunta a menudo. Hay muchas razones. Voy a nombrar algunas.<\/p>\n\n\n\n

Me alejo de lo que tengo todos los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Viajar me permite mirar mi vida y la cultura en la que crec\u00ed, como si fuera desde afuera. Comprender que mis h\u00e1bitos o creencias no son los \u00fanicos posibles. Esto tambi\u00e9n me permite decidir m\u00e1s conscientemente sobre mis propias creencias y visi\u00f3n del mundo. Exactamente. Creo que cuanto m\u00e1s del mundo vea, mejor, m\u00e1s objetiva, reflexiva y abierta podr\u00e1 ser mi visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Creo que el mundo es demasiado interesante y diverso para pasar toda la vida en un solo lugar. Siempre tengo esta curiosidad: \u00bfComo es la vida en otros lugares?<\/p>\n\n\n\n

Viajar me da tanta libertad que ya no estoy atada al lugar donde nac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Me gusta volar en el avi\u00f3n y tener un asiento junto a la ventana. Distintos arreglos de nubes y colores de amaneceres y atardeceres me parecen m\u00e1s hermosos que las pinturas m\u00e1s bonitas de las galer\u00edas. Porque est\u00e1n vivos. Naturales.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que observo y experimento. Cuando viajo, me siento viva. Vivo de un viaje al otro. Soy de Varsovia, desde finales de 2022 vivo en Argentina. Mi trabajo no se trata de viajar. Me gano la vida haciendo algo completamente diferente. Hasta ahora (enero de 2023) he estado en 55 pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

Por muchos a\u00f1os, despu\u00e9s de cada viaje m\u00e1s largo o m\u00e1s ex\u00f3tico, organizaba una muestra de fotos para mis amigos. Varios amigos me han estado persuadiendo durante a\u00f1os para crear un blog de viajes y compartir mis historias con un grupo m\u00e1s grande de personas. Finalmente me decid\u00ed hacerlo. Quiz\u00e1 tambi\u00e9n te van interesar a vos mis relatos de viajes… Diferentes viajes… No solo geogr\u00e1ficos… Porque al fin y al cabo, la vida es un viaje.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Te invito a mi blog!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. Soy soci\u00f3loga. Me interesan principalmente personas, sus cultura, sus costumbres… Cuanto m\u00e1s diferentes a la m\u00eda, m\u00e1s ex\u00f3ticas, es m\u00e1s interesantes (lo que no quiere decir que sea m\u00e1s f\u00e1cil vivir en ellas). Por eso llam\u00e9 mi blog: Agasociotravels – de los viajes a trav\u00e9s de los ojos de un soci\u00f3logo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. - Aga Socio Travels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. - Aga Socio Travels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. Soy soci\u00f3loga. Me interesan principalmente personas, sus cultura, sus costumbres... Cuanto m\u00e1s diferentes a la m\u00eda, m\u00e1s ex\u00f3ticas, es m\u00e1s interesantes (lo que no quiere decir que sea m\u00e1s f\u00e1cil vivir en ellas). Por eso llam\u00e9 mi blog: Agasociotravels - de los viajes a trav\u00e9s de los ojos de un soci\u00f3logo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aga Socio Travels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-25T20:57:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/agasociotravels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fondo_aga2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/\",\"name\":\"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. - Aga Socio Travels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/fondo_aga2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-06T18:55:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-25T20:57:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/fondo_aga2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/fondo_aga2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/\",\"name\":\"Aga Socio Travels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agasociotravels.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. - Aga Socio Travels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. - Aga Socio Travels","og_description":"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. Soy soci\u00f3loga. Me interesan principalmente personas, sus cultura, sus costumbres... Cuanto m\u00e1s diferentes a la m\u00eda, m\u00e1s ex\u00f3ticas, es m\u00e1s interesantes (lo que no quiere decir que sea m\u00e1s f\u00e1cil vivir en ellas). Por eso llam\u00e9 mi blog: Agasociotravels - de los viajes a trav\u00e9s de los ojos de un soci\u00f3logo.","og_url":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/","og_site_name":"Aga Socio Travels","article_modified_time":"2023-03-25T20:57:44+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/agasociotravels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fondo_aga2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/","url":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/","name":"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga. - Aga Socio Travels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/agasociotravels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fondo_aga2.jpg","datePublished":"2022-07-06T18:55:56+00:00","dateModified":"2023-03-25T20:57:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage","url":"http:\/\/agasociotravels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fondo_aga2.jpg","contentUrl":"http:\/\/agasociotravels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fondo_aga2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agasociotravels.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1Hola! Mi nombre es Aga."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agasociotravels.com\/#website","url":"https:\/\/agasociotravels.com\/","name":"Aga Socio Travels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agasociotravels.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":494,"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agasociotravels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}